{"id":72164,"date":"2020-06-29T21:35:55","date_gmt":"2020-06-30T00:35:55","guid":{"rendered":"http:\/\/pdt-rj.org.br\/?p=72164"},"modified":"2020-07-02T18:17:21","modified_gmt":"2020-07-02T21:17:21","slug":"nao-tenho-outros-compromissos-senao-com-o-povo-disse-jango-em-1953-na-posse-como-ministro-do-trabalho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/nao-tenho-outros-compromissos-senao-com-o-povo-disse-jango-em-1953-na-posse-como-ministro-do-trabalho\/","title":{"rendered":"\u201cN\u00e3o tenho outros compromissos sen\u00e3o com o povo\u201d, disse Jango, em 1953, na posse como ministro do Trabalho"},"content":{"rendered":"

\u00c0 frente da pasta por oito meses, o trabalhista fortaleceu o di\u00e1logo com a base e o caminho para conquistas hist\u00f3ricas<\/em><\/p>\n

\u201cMeus objetivos s\u00e3o claros e definidos, resumindo-se na conquista de uma ordem social mais justa, sem a m\u00ednima quebra das nossas tradi\u00e7\u00f5es democr\u00e1ticas\u201d, declarava Jo\u00e3o Goulart ap\u00f3s ser nomeado, em 18 de junho de 1953, como ministro dos Neg\u00f3cios do Trabalho, Ind\u00fastria e Com\u00e9rcio no governo do presidente, Get\u00falio Vargas. Com apenas 35 anos, o trabalhista mostrou experi\u00eancia e comprometimento para fazer hist\u00f3ria na pasta e, assim, impulsionar sua carreira mete\u00f3rica at\u00e9 a cadeira de presidente do Brasil.<\/p>\n

Denominado \u2018ministro dos trabalhadores\u2019, sua presen\u00e7a representava o espa\u00e7o para di\u00e1logo entre a massa, incluindo os sindicatos, e os empregadores, bem como o caminho para o surgimento de novas conquistas, como o aumento de 100% do sal\u00e1rio m\u00ednimo, proposto na sua gest\u00e3o \u2013 com oito meses, foi exonerado no dia 22 de fevereiro de 1954 – e anunciado, posteriormente, no dia 1\u02da de maio de 1954 pelo presidente.<\/p>\n

No pronunciamento, disponibilizado a partir dos acervos do Centro de Mem\u00f3ria Trabalhista (CMT) e da Assembleia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul, Jango enaltece a confian\u00e7a assegurada por Vargas diante do compromisso que transformaria sua vida.<\/p>\n

\u201cAo assumir a gest\u00e3o da pasta do Trabalho, atendendo ao honroso convite do chefe do governo, quero que minhas primeiras palavras sejam ardente mensagem de confian\u00e7a e de solidariedade aos trabalhadores de todo o pa\u00eds\u201d, com estas palavras, Jango abriu o seu discurso de posse que marcaria sua ascens\u00e3o pol\u00edtica at\u00e9 a presid\u00eancia da Rep\u00fablica, quando empossado no dia 7 de setembro de 1961, ap\u00f3s a ren\u00fancia do presidente, J\u00e2nio Quadros e a mobiliza\u00e7\u00e3o realizada por Leonel Brizola, ent\u00e3o governador do Rio Grande do Sul, com a Cadeia da Legalidade, para garantir sua transi\u00e7\u00e3o de vice para o posto principal.<\/p>\n

Goulart fez quest\u00e3o de ratificar, desde a cerim\u00f4nia realizada no Pal\u00e1cio do Catete, no Rio de Janeiro, ent\u00e3o capital da Rep\u00fablica, seu v\u00ednculo popular e compromisso com as premissas do trabalhismo.<\/p>\n

\u201cN\u00e3o tenho outros compromissos sen\u00e3o com o povo, no mais amplo sentido da express\u00e3o, e especialmente com o proletariado, em cujo seio tenho orgulho de contar com in\u00fameras e sinceras amizades\u201d, enalteceu Jango, ao completar: \u201cPerten\u00e7o a um partido pol\u00edtico (PTB) cujo programa se assenta na defesa dos interesses dos trabalhadores atrav\u00e9s do sistema de perfeito entendimento com as classes patronais, tendo como finalidade principal o bem-estar de todos e o progresso da Na\u00e7\u00e3o. N\u00e3o poderia, pois, \u00e0 frente do Minist\u00e9rio do Trabalho, sob pena de trair minha pr\u00f3pria forma\u00e7\u00e3o doutrin\u00e1ria, deixar de seguir as inspira\u00e7\u00f5es desse programa e das suas diretrizes fundamentais sem, no entanto, perder de vista enormes responsabilidades das horas dif\u00edceis que atravessamos.\u201d<\/p>\n

Na valoriza\u00e7\u00e3o da organiza\u00e7\u00e3o dos trabalhadores, o novo ministro vincula os sindicatos, com liberdade e protagonismo, como ferramenta essencial de proje\u00e7\u00e3o dos anseios traduzidos pela m\u00e3o de obra nas bases industrial e rural da \u00e9poca.<\/p>\n

\u201cTodos os nossos esfor\u00e7os resultar\u00e3o in\u00fateis, todavia, se n\u00e3o houver arregimenta\u00e7\u00e3o imediata do proletariado atrav\u00e9s das c\u00e9lulas vivas e palpitantes do seu organismo \u2013 que s\u00e3o os sindicatos. Somente eles, com efeito, podem oferecer aos trabalhadores os meios legais efetivos para a defesa dos seus interesses econ\u00f4micos ou profissionais. Necess\u00e1rio se torna, pois, robustecer as entidades classistas, assegurando-lhes independ\u00eancia e autonomia, de maneira a transform\u00e1-las, de fato, num instrumento de express\u00e3o da vontade daqueles que constroem, com seu amor, a grandeza nacional\u201d, pontuou, ao criticar os denominados \u201cfalsos l\u00edderes e aos profissionais do sindicalismo\u201d.<\/p>\n

Sobre a liga\u00e7\u00e3o entre capital e trabalho, Jango pondera que o mercado ganharia com a integra\u00e7\u00e3o entre todos os elos envolvidos diante de um sentimento, segundo ele, de \u201cpatriotismo e solidariedade\u201d.<\/p>\n

\u201cTodos n\u00f3s temos responsabilidades na preserva\u00e7\u00e3o e no aperfei\u00e7oamento do sistema que rege as boas rela\u00e7\u00f5es entre capital e trabalho \u2013 \u00fanico caminho que conduz ao clima de paz e de conc\u00f3rdia sem o qual jamais chegaremos \u00e0quela sociedade sem \u00f3dios ou injusti\u00e7as que o povo brasileiro almeja. Tenho absoluta certeza, por\u00e9m, de que as for\u00e7as da produ\u00e7\u00e3o, cujo patriotismo t\u00e3o bem conhecemos, n\u00e3o me faltar\u00e3o com o melhor de sua solidariedade e de seu efetivo apoio\u201d, afirmou.<\/p>\n

No encerramento, fez quest\u00e3o de tamb\u00e9m citar a necess\u00e1ria parceria com os demais elos do Executivo, bem como com os parlamentares, na busca do progresso e da \u201cunidade nacional\u201d.<\/p>\n

\u201c\u00c9 um conforto e um est\u00edmulo saber que n\u00e3o estamos s\u00f3s \u2013 ministro, patr\u00f5es e empregados \u2013 na elevada miss\u00e3o de trabalhar por um Brasil mais forte e mais feliz. Ao nosso lado, na mesma trincheira, est\u00e1 tamb\u00e9m o Congresso Nacional, cujos membros tantas e tantas demonstra\u00e7\u00f5es v\u00eam dando de coragem e de civismo; est\u00e3o as gloriosas for\u00e7as armadas, vigilantes na nobre miss\u00e3o de garantir a perenidade das institui\u00e7\u00f5es e a unidade nacional; est\u00e1 o povo em geral; est\u00e1 a valorosa equipe de funcion\u00e1rios do Minist\u00e9rio; est\u00e3o, enfim, todos os homens de boa vontade que realmente desejam a paz social e o engrandecimento da Na\u00e7\u00e3o\u201d, concluiu.<\/p>\n

Confira o discurso, na \u00edntegra:<\/p>\n

\u201cAo assumir a gest\u00e3o da pasta do Trabalho, atendendo ao honroso convite do chefe do governo, quero que minhas primeiras palavras sejam ardente mensagem de confian\u00e7a e de solidariedade aos trabalhadores de todo o pa\u00eds. Homem simples que sou, pouco afeito \u00e0s injun\u00e7\u00f5es protocolares, eu talvez fuja \u00e0 praxe que rege solenidades como esta, ao proclamar que ascendo ao posto inteiramente \u00e0 vontade. Isto porque, n\u00e3o tenho outros compromissos sen\u00e3o com o povo, no mais amplo sentido da express\u00e3o, e especialmente com o proletariado, em cujo seio tenho orgulho de contar com in\u00fameras e sinceras amizades.<\/p><\/blockquote>\n

Embora fosse meu desejo, reconhe\u00e7o que seria exaustivo, nesta oportunidade, dizer detalhadamente dos prop\u00f3sitos que me animam no cumprimento da investidura com que fui distinguido pelo eminente presidente Get\u00falio Vargas. Limito-me a ressaltar que perten\u00e7o a um partido pol\u00edtico cujo programa se assenta na defesa dos interesses dos trabalhadores atrav\u00e9s do sistema de perfeito entendimento com as classes patronais, tendo como finalidade principal o bem-estar de todos e o progresso da Na\u00e7\u00e3o. N\u00e3o poderia, pois, \u00e0 frente do Minist\u00e9rio do Trabalho, sob pena de trair minha pr\u00f3pria forma\u00e7\u00e3o doutrin\u00e1ria, deixar de seguir as inspira\u00e7\u00f5es desse programa e das suas diretrizes fundamentais sem, no entanto, perder de vista enormes responsabilidades das horas dif\u00edceis que atravessamos.<\/p>\n

Meus senhores, despido de cargo ou da ambi\u00e7\u00e3o do poder, meus objetivos s\u00e3o claros e definidos, resumindo-se na conquista de uma ordem social mais justa, sem a m\u00ednima quebra das nossas tradi\u00e7\u00f5es democr\u00e1ticas. N\u00e3o trago para o Minist\u00e9rio um programa de inquieta\u00e7\u00f5es \u2013 como pretendem alguns setores pol\u00edticos \u2013 e nem prometo solucionar milagrosamente os in\u00fameros problemas dos trabalhadores. Todos sabem, de resto, que esses problemas s\u00e3o consequ\u00eancia da realidade econ\u00f4mica que, no Brasil de hoje, se apresenta particularmente dif\u00edcil \u00e0s classes prolet\u00e1rias. Da\u00ed porque uma das minhas principais preocupa\u00e7\u00f5es ser\u00e1 fazer com que este Minist\u00e9rio, na a\u00e7\u00e3o conjunta com os demais \u00f3rg\u00e3os da administra\u00e7\u00e3o p\u00fablica, empenhe todos os seus recursos t\u00e9cnicos e humanos, no esfor\u00e7o comum de superar as causas desse desajustamento \u2013 que pode ser apontado como fonte de profundos desequil\u00edbrios, notadamente nos or\u00e7amentos dom\u00e9sticos dos trabalhadores.<\/p>\n

O sistema de governo vigente no pa\u00eds, consubstanciado na Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica, assegura a todos, sem qualquer distin\u00e7\u00e3o, o direito a uma vida decente, confort\u00e1vel, que n\u00e3o deve, n\u00e3o pode ser privil\u00e9gio de alguns. N\u00e3o necessitam os trabalhadores, portanto, na luta pela vit\u00f3ria de suas leg\u00edtimas reivindica\u00e7\u00f5es, de recorrer a meios il\u00edcitos ou a solu\u00e7\u00f5es extremas preconizadas por doutrinas ex\u00f3ticas. E nessa conquista ordeira do lugar a que realmente t\u00eam direito na sociedade, os trabalhadores poder\u00e3o contar, sempre, com o seu Minist\u00e9rio, pois tudo farei para que n\u00e3o fiquem relegados \u00e0 triste condi\u00e7\u00e3o de simples emblema demag\u00f3gico e nem de conte\u00fado reacion\u00e1rio.<\/p>\n

Ao ser designado para as fun\u00e7\u00f5es que ora assumo, sabia tratar-se de um posto de sacrif\u00edcio. Mas devo dizer que n\u00e3o me atemoriza a onda de explora\u00e7\u00f5es que minha investidura vem despertando em determinados c\u00edrculos pol\u00edticos, aos quais responderei muito mais com atos do que com palavras. Meus prop\u00f3sitos, quer pol\u00edticos ou administrativos, jamais se afastar\u00e3o dos sagrados princ\u00edpios da fidelidade \u00e0s leis, aos postulados democr\u00e1ticos que sempre nortearam a minha vida p\u00fablica. Todos os nossos esfor\u00e7os resultar\u00e3o in\u00fateis, todavia, se n\u00e3o houver arregimenta\u00e7\u00e3o imediata do proletariado atrav\u00e9s das c\u00e9lulas vivas e palpitantes do seu organismo \u2013 que s\u00e3o os sindicatos. Somente eles, com efeito, podem oferecer aos trabalhadores os meios legais efetivos para a defesa dos seus interesses econ\u00f4micos ou profissionais. Necess\u00e1rio se torna, pois, robustecer as entidades classistas, assegurando-lhes independ\u00eancia e autonomia, de maneira a transform\u00e1-las, de fato, num instrumento de express\u00e3o da vontade daqueles que constroem, com seu amor, a grandeza nacional.<\/p>\n

A prop\u00f3sito quero declarar \u2013 e o fa\u00e7o alto e bom som \u2013 que as portas do Minist\u00e9rio do Trabalho ser\u00e3o fechadas a falsos l\u00edderes e aos profissionais do sindicalismo, permanecendo abertas, de par em par, no entanto, a todos aqueles que representam os interesses leg\u00edtimos, sejam eles empregados ou patr\u00f5es. \u00c9 meu desejo, ainda, dispensar aten\u00e7\u00e3o especial \u00e0 aplica\u00e7\u00e3o dos dinheiros dos trabalhadores. As parcelas que eles pagam, com os proventos de sua labuta di\u00e1ria, s\u00f3 poder\u00e3o ser investidas em empreendimentos que, efetivamente, venham ao encontro dos interesses das classes, criando-lhes melhores condi\u00e7\u00f5es de vida, conforme determinam as leis. E nesse particular, pe\u00e7o a coopera\u00e7\u00e3o direta dos sindicatos, pois n\u00e3o permitirei \u2013 custe o que custar \u2013 que um centavo sequer das contribui\u00e7\u00f5es que representam o sacrif\u00edcio dos trabalhadores seja desviado para outros fins que n\u00e3o em seu pr\u00f3prio benef\u00edcio. Reputo ainda, imprescind\u00edvel, essa coopera\u00e7\u00e3o na parte referente \u00e0 fiscaliza\u00e7\u00e3o das leis que regulamentam os direitos e os deveres do proletariado em geral.<\/p>\n

Meus senhores, eu n\u00e3o cometeria a leviandade de supor desde j\u00e1 assegurado o \u00eaxito do programa que pretendo realizar no Minist\u00e9rio do Trabalho sob inspira\u00e7\u00e3o das diretrizes que desde 1930 vem norteando a a\u00e7\u00e3o do preclaro presidente Get\u00falio Vargas. O desempenho de minha miss\u00e3o depender\u00e1 menos dos meus esfor\u00e7os do que do apoio que receber n\u00e3o somente dos trabalhadores, mas, tamb\u00e9m, das classes patronais. Todos n\u00f3s temos responsabilidades na preserva\u00e7\u00e3o e no aperfei\u00e7oamento do sistema que rege as boas rela\u00e7\u00f5es entre capital e trabalho \u2013 \u00fanico caminho que conduz ao clima de paz e de conc\u00f3rdia sem o qual jamais chegaremos \u00e0quela sociedade sem \u00f3dios ou injusti\u00e7as que o povo brasileiro almeja. Tenho absoluta certeza, por\u00e9m, de que as for\u00e7as da produ\u00e7\u00e3o, cujo patriotismo t\u00e3o bem conhecemos, n\u00e3o me faltar\u00e3o com o melhor de sua solidariedade e de seu efetivo apoio. Dessa maneira, com a colabora\u00e7\u00e3o e a boa vontade de todos, n\u00e3o pouparei esfor\u00e7os para corresponder, no Minist\u00e9rio, \u00e0 confian\u00e7a do governo e \u00e0s esperan\u00e7as dos trabalhadores.<\/p>\n

\u00c9 um conforto e um est\u00edmulo saber que n\u00e3o estamos s\u00f3s \u2013 ministro, patr\u00f5es e empregados \u2013 na elevada miss\u00e3o de trabalhar por um Brasil mais forte e mais feliz. Ao nosso lado, na mesma trincheira, est\u00e1 tamb\u00e9m o Congresso Nacional, cujos membros tantas e tantas demonstra\u00e7\u00f5es v\u00eam dando de coragem e de civismo; est\u00e3o as gloriosas for\u00e7as armadas, vigilantes na nobre miss\u00e3o de garantir a perenidade das institui\u00e7\u00f5es e a unidade nacional; est\u00e1 o povo em geral; est\u00e1 a valorosa equipe de funcion\u00e1rios do Minist\u00e9rio; est\u00e3o, enfim, todos os homens de boa vontade que realmente desejam a paz social e o engrandecimento da Na\u00e7\u00e3o. E \u00e9 justamente por isso, pela certeza de que conto com o apoio das correntes mais vivas na representa\u00e7\u00e3o da nacionalidade, que assumo com orgulho e tranquilidade de consci\u00eancia a investidura que me foi conferida pelo digno chefe da Na\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Senhor Segadas Viana, ao receber de suas m\u00e3os e o cargo de Ministro dos Neg\u00f3cios do Trabalho, Ind\u00fastria e Com\u00e9rcio, quero dizer, antes de mais nada, que sou testemunha de quanto o valoroso correligion\u00e1rio vem batalhando pela causa do bem-estar social do pa\u00eds. Na dire\u00e7\u00e3o do Minist\u00e9rio foi, de fato, inestim\u00e1vel a a\u00e7\u00e3o desenvolvida pelo amigo, com a colabora\u00e7\u00e3o que considero imprescind\u00edvel de todos os servidores aqui lotados, sem qualquer distin\u00e7\u00e3o hier\u00e1rquica. Tornou-se o digno companheiro, desse modo, credor do respeito de todos, pois soube, mais uma vez, reafirmar seu extremado amor \u00e0 causa p\u00fablica e ao Brasil.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 frente da pasta por oito meses, o trabalhista fortaleceu o di\u00e1logo com a base e o caminho para conquistas hist\u00f3ricas \u201cMeus objetivos s\u00e3o claros e definidos, resumindo-se na conquista de uma ordem social mais justa, sem a m\u00ednima quebra das nossas tradi\u00e7\u00f5es democr\u00e1ticas\u201d, declarava Jo\u00e3o Goulart ap\u00f3s ser nomeado, em 18 de junho de…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":72165,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1390,1401],"tags":[],"class_list":["post-72164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorias","category-nacional"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72166,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72164\/revisions\/72166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}