{"id":19687,"date":"2008-10-30T00:00:00","date_gmt":"2008-10-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.malungo2.com.br\/pdt\/index.php\/juan-somavia-da-oit-desemprego-pode-atingir-200-milhoes"},"modified":"2017-10-26T09:09:09","modified_gmt":"2017-10-26T11:09:09","slug":"juan-somavia-da-oit-desemprego-pode-atingir-200-milhoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/juan-somavia-da-oit-desemprego-pode-atingir-200-milhoes\/","title":{"rendered":"Juan Somavia, da OIT: desemprego pode atingir 200 milh\u00f5es"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

“\u00c9 PRECISO SALVAR A ECONOMIA REAL”<\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

N\u00famero global de desempregados pode passar de 200 milh\u00f5es<\/strong><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

A Organiza\u00e7\u00e3o Internacional do Trabalho (OIT) fez uma primeira estimativa do impacto da crise sobre a vida cotidiana das pessoas em todos os n\u00edveis da sociedade. O n\u00famero global de desempregados poder\u00e1 aumentar em 20 milh\u00f5es, daqui ao fim de 2009 \u0096 ultrapassando o n\u00famero de 200 milh\u00f5es de desempregados no mundo pela primeira vez na Hist\u00f3ria.<\/o:p><\/em><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

Juan Somavia<\/em><\/strong>*<\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

A atual crise atingiu duramente o setor financeiro. Quais as conseq\u00fc\u00eancias para as pessoas e para a economia real? Desconhecemos a gravidade desta crise e sua dura\u00e7\u00e3o. Mas sabemos que se n\u00e3o agirmos de maneira decisiva as conseq\u00fc\u00eancias para milh\u00f5es de pessoas e suas condi\u00e7\u00f5es de vida e de trabalho ser\u00e3o profundas. <\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

Diante da urg\u00eancia, as propostas se destinarm a uma melhor regula\u00e7\u00e3o financeira e a um mecanismo de seguran\u00e7a global mais eficaz. Mas devemos nos projetar para al\u00e9m dos mercados financeiros. A crise n\u00e3o se sentiu apenas em Wall Street, mas nas ruas do mundo inteiro. <\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

O mundo necessita de um plano de resgate econ\u00f4mico para todos aqueles e aquelas que trabalham, investem e asseguram o funcionamento da economia real. Com regras e pol\u00edticas favor\u00e1veis ao trabalho decente e \u00e0s empresas produtivas. Com o restabelecimento do liame entre produtividade e sal\u00e1rios, entre crescimento e desenvolvimento. As pessoas devem reencontrar confian\u00e7a numa economia que tamb\u00e9m funciona para elas. Essa mensagem \u00e9 urgente. <\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

A Organiza\u00e7\u00e3o Internacional do Trabalho (OIT) fez uma primeira estimativa do impacto da crise sobre a vida cotidiana das pessoas em todos os n\u00edveis da sociedade. O n\u00famero global de desempregados poder\u00e1 aumentar em 20 milh\u00f5es, daqui ao fim de 2009 \u0096 ultrapassando o n\u00famero de 200 milh\u00f5es de desempegados no mundo pela primeira vez na Hist\u00f3ria. As pessoas que trabalham na constru\u00e7\u00e3o, na ind\u00fastria automobil\u00edstica, no turismo, na finan\u00e7a, nos servi\u00e7os e no setor imobili\u00e1rio ser\u00e3o as primeiras atingidas. <\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

Al\u00e9m disso, o n\u00famero de pessoas trabalhando e vivendo com menos de um d\u00f3lar por dia poder\u00e1 aumentar em 40 milh\u00f5es e o de pessoas vivendo com 2 d\u00f3lares por dia em 100 milh\u00f5es. Por mais sombrias que sejam essas previs\u00f5es, \u00e9 temeroso pensar que se trata apenas de uma subestima\u00e7\u00e3o, caso os efeitos do desaquecimento econ\u00f4mico e da recess\u00e3o que se aventam n\u00e3o forem rapidamente controlados. <\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

Devemos concentrar nossa a\u00e7\u00e3o sobre as pessoas, as empresas, a economia real. Quatro eixos devem ser observados. O primeiro, restaurar a circula\u00e7\u00e3o do cr\u00e9dito. As medidas de urg\u00eancia j\u00e1 foram tomadas ou est\u00e3o sendo preparadas. Segundo, dar sustenta\u00e7\u00e3o aos mais vulner\u00e1veis. Uma s\u00e9rie de medidas est\u00e3o ao alcance das m\u00e3os, da prote\u00e7\u00e3o \u00e0s aposentadorias ao seguro desemprego, passando pela ajuda \u00e0s PME (Pequenas e M\u00e9dias Empresas), que persevera sendo o primeiro nicho de emprego. Terceiro, pol\u00edticas p\u00fablicas eficazes e uma regula\u00e7\u00e3o inteligente, que recompense o trabalho e a empresa. N\u00f3s estamos sofrendo os espamos de um sistema financeiro que perdeu o rumo no plano \u00e9tico.<\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

Devemos retomar a fun\u00e7\u00e3o primeira e leg\u00edtima da finan\u00e7a, que \u00e9 promover a economia real, emprestar aos empreendedores que investem, inovam, criam empregos, produzem. Retomemos o papel primeiro dos mercados financeiros: lubrificar a engrenagem da economia real. <\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

Enfim, e isso \u00e9 crucial, devemos relevar os desafios fundamentais subjacentes. Muito antes da crise financeira atual, n\u00f3s j\u00e1 est\u00e1vamos em crise. Uma crise marcada por uma pobreza maci\u00e7a em escala mundial, de desigualdades sociais crescentes, de uma informalidade e de um trabalho prec\u00e1rio em pleno avan\u00e7o. Uma crise da globaliza\u00e7\u00e3o que trouxe benef\u00edcios consider\u00e1veis, mas que, para muitos, \u00e9 desequilibrada, injusta e n\u00e3o-dur\u00e1vel. <\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

\u00c9 urgente reencontrar um equil\u00edbrio. Este passa pela sustenta\u00e7\u00e3o das pessoas e da produ\u00e7\u00e3o. \u00c9 preciso salvar a economia real. Lembremo-nos de que as pessoas julgam sua vida e seu amanh\u00e3 em fun\u00e7\u00e3o do seu percurso no trabalho. Mais do que nunca, devemos lutar para que as pol\u00edticas p\u00fablicas e os servi\u00e7os sociais necess\u00e1rios estejam \u00e0 altura da principal preocupa\u00e7\u00e3o das pessoas: uma oportunidade justa de ter um trabalho decente. <\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

Para manter abertas as economias e as sociedades, as organiza\u00e7\u00f5es internacionais respons\u00e1veis devem se reunir em torno de um quadro multilateral para uma mundializa\u00e7\u00e3o justa e duradoura. As negocia\u00e7\u00f5es comerciais est\u00e3o em pane; os mercados financeiros vacilam e est\u00e3o \u00e0 beira do colapso; a mudan\u00e7a clim\u00e1tica est\u00e1 ocorrendo; toda refunda\u00e7\u00e3o dever\u00e1 encontrar um m\u00e9todo para integrar as pol\u00edticas financeira e econ\u00f4mica, social e ambiental no \u00e2mbito global. A crise das subprimes n\u00e3o ser\u00e1 resolvida com pol\u00edticas t\u00edmidas. O tempo \u00e9 de aud\u00e1cia, de pensamento e a\u00e7\u00e3o inovadores, para responder aos imensos desafios que est\u00e3o postos diante de n\u00f3s. <\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

* Juan Somavia \u00e9 diretor geral da OIT (artigo publicado originalmente no jornal Le Monde, em 27 de outubro de 2008)<\/o:p><\/p>\n

 <\/o:p><\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o: Katarina Peixoto – (Colabora\u00e7\u00e3o de Paulo Timm)<\/p>\n

<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“\u00c9 PRECISO SALVAR A ECONOMIA REAL”   N\u00famero global de desempregados pode passar de 200 milh\u00f5es   A Organiza\u00e7\u00e3o Internacional do Trabalho (OIT) fez uma primeira estimativa do impacto da crise sobre a vida cotidiana das pessoas em todos os n\u00edveis da sociedade. O n\u00famero global de desempregados poder\u00e1 aumentar em 20 milh\u00f5es, daqui ao…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[976],"tags":[],"class_list":["post-19687","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias-em-destaque"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19687"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56976,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19687\/revisions\/56976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdt-rj.org.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}