A proposta inicial propunha a medida apenas para a rede pública e hospitais credenciados pelo Sistema Único de Saúde (SUS). Porém, o texto aprovado estende a obrigação à rede hospitalar em geral.

A proposta faculta ao médico o direito de, após a denominação genérica, indicar o nome comercial ou de marca. O profissional pode ainda expressar sua preferência por um dos produtos, e se manifestar contra a substituição de um medicamento específico por seu genérico.

Em conjunto com a proposta, a comissão também aprovou o PL 3333/00, do ex-deputado Enio Bacci (PDT-RS), que obriga os médicos do País, a prescreverem receitas com o princípio ativo dos medicamentos.

Como tramitam de forma conclusiva nas comissões, as propostas seguem para a análise dos senadores.